4 Comments
Mar 4Liked by DrBines verbales Vitriol

Liebe Dr. Bine, Danke für die unermüdliche Aufklärungsarbeit.

(sorry, aber der Das/Dass-Teufel hat wiedermal zugeschlagen : "Bei Moderna war das Auge eines der Organe, dass es über den Serumspiegel geschafft hat ..." - das Auge, dass? (-> die Augen, diss...?)

Expand full comment
author

Das Auge an und für sich als Organ. Pars pro toto, so wie das Dach für das Haus stehen kann.

Expand full comment

sorry wegen der Erbsenzählerei, es geht um Relativsatz#dass-Satz ("diss" war ein Scherz): "das Auge, dass" ist ein Grammatikfehler, der mich (als jemand, der mRNA und dRNA nicht unterscheiden kann) wundert (weil er fast in jedem Post vorkommt und unnötig ist: wer so gut Bio kann, kann doch auch Grammatik). In dubio einfach mal Plural probieren: "Die Augen, dass..." (Brrr, gelle?) - Mit aufrichtiger Hochachtung und Dankbarkeit für das Verbalvitriol! Bartleby. - PS: übrigens ist die ganze Konstruktion falsch: "eines der Organe [Plural -> die...!, also ... haben]

Expand full comment
author

Wie gut, dass das kein Deutschaufsatz ist und ich schreibe, wie man im Süden der Republik redet. Norddeutscher?

Expand full comment